cúc bách nhiệt

Friendly

Le mot vietnamien "cúc bách nhiệt" fait référence à une plante connue en botanique sous le nom de "gomphrena". Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce terme.

Définition

• Cúc bách nhiệt (gomphrena) est une plante de la famille des Amaranthaceae, souvent cultivée pour ses fleurs colorées qui sont très appréciées dans l'art floral et les décorations.

Utilisation

• En vietnamien, vous pouvez utiliser "cúc bách nhiệt" pour parler de cette plante dans un contexte de jardinage ou de botanique. Par exemple : "Tôi thích trồng cúc bách nhiệt trong vườn." (J'aime cultiver des cúc bách nhiệt dans mon jardin.)

Exemple

• "Cúc bách nhiệt có nhiều màu sắc khác nhau, rất đẹp trong vườn." (Le cúc bách nhiệt a de nombreuses couleurs différentes, il est très beau dans le jardin.)

Usage avancé

• Dans un contexte plus avancé, vous pourriez discuter des propriétés médicinales de la plante ou de son utilisation dans des arrangements floraux : "Cúc bách nhiệt thường được dùng trong các bó hoa vì độ bền của nó." (Le cúc bách nhiệt est souvent utilisé dans les bouquets en raison de sa durabilité.)

Variantes du mot

• Il existe des variétés de cúc bách nhiệt qui peuvent avoir des couleurs spécifiques, comme le cúc bách nhiệt trắng (blanc) ou cúc bách nhiệt đỏ (rouge), qui désignent respectivement les fleurs blanches et rouges.

Autres significations

• En général, le mot "cúc" peut aussi désigner d'autres types de fleurs en vietnamien, mais dans le contexte de "cúc bách nhiệt", il se réfère spécifiquement à la gomphrena.

Synonymes

• Un synonyme courant serait "hoa cúc" qui signifie simplement "fleur de chrysanthème", mais cela peut prêter à confusion car il existe de nombreuses variétés de chrysanthèmes.

Academic

1. (bot.) gomphrena